Dallas private health insurance is drawing increased attention as unresolved policy debates create uncertainty. With limited clarity from national decisions,…